Tuesday, March 6, 2012

黑手党mafia

纽约五大黑手党家族。 包括“我们的科萨”、“甘比诺”、“科隆博”等黑手党家族高级成员。 科隆博家族高层,包括现年76岁的头目安德鲁·鲁索、73岁的二把手本亚明·卡斯泰拉佐以及74岁的“参赞”理查德·富斯科。 -------------- 纽约五大黑手党家族 Lucchese family ( 卢切斯家族 ) Genovese family ( 杰诺维塞家族 ) Gambino family ( 甘比诺家族 ) Colombo family ( 科洛博家族 ) Bonanno family ( 布亚诺家族 ) -------------- 在意大利像黑手党样的组织已经存在了几个世纪,它们区别于在不同的地区。 直到20世纪50年代,意大利黑手党还主要集中在田园乡下,但自那以后便传播到了 城市(例如巴勒莫)且随后变为集中了毒品、卖淫的更具国际性的组织。 意大利黑手党以家庭为单位,主要以西西里为代表。在其他地区也有其他类似的组织,如那不勒斯的克莫拉等。 其他地区存有类似的组织: 卡拉布里亚(Calabria)的Ndrangheta, 阿普利亚(Apulia)的Sacra corona unita, 那不勒斯(Naples)的Camorra。 ---------------------- 目前在美国的「黑手党」已经发展出26个家族。    黑手党家族引继传统的少数精锐主义,所以,大的家族在100-200人左右,一般则在50-60人的程度,但几乎拥有倍数以上的「合伙人」。 ---------------------- 家族的正式成员(意裔)   老板(boss or Don)   法律顾问、参谋(Consigliere)   二老板(underboss)   指挥官(Capo)   士兵(Soldier) 家族的非正式成员(非意裔)   合伙人(Associate) -----------------  一项有趣的语源学研究指出,「黑手党(mafia)」 一词曾经是一个形容词-「mafioso」, 其使用可追溯至十八世纪,原意指「美丽、优秀、完美」。 就像许多字词一样,这一个字眼最终演变为不同的意思。 亨纳尔·赫斯(Henner Hess),《黑手党及其成员(Mafia and Mafiosi)》(ISBN 0347010083)的作者, 说到“最终‘mafia’这个词被主要用作有组织的犯罪,直到搜索枯肠的记者, 意大利北部困惑的法理学家以及外国作家将它解释为一种组织的名称。 于是,黑手党一词的显现与这一秘密社会的显现就联系起来,从而引发了许多奇幻的思索。”   赫斯进一步引用了“Morte alla Francia Italia anela(意大利为法国人之死而泣)!”这个口号作为Mafia可能的词源。 其他略显牵强的缩写有“Mazzini autorizza furti, incendi, avvelenamenti(马志尼准许偷窃、纵火及投毒).” 以及“mothers and fathers Italian association(父亲与母亲们的意大利人社团).” 终于,他发现“将最卓著的古代风俗对比现今社会的理论暗示,Mafia是阿拉伯语 mu afah堕落的结果, 其中mu表示诸如神圣、力量、气魄、庇护之类的含义,afah意味着保护。Mu afah因而成为保卫其成员安全的联盟。”   昔日美国,暴徒之首约瑟夫·邦伦洛(Joseph Bonanno)提供了一种由来,这令人困惑地涉及到了西西里晚祷事件。 在1828年,一次由西西里爱国者组织的,对抗法国的起义爆发。 邦伦洛声称法国士兵曾经亵渎了一位西西里少女,她发狂的母亲飞奔在巴勒莫的大街小巷,哭喊着“ma fia(我的女儿)”, 导致巴勒莫的青年杀害当地的法国人以报仇雪恨。 ----------------------- 黑手党的英文“Mafia”源自阿拉伯语,意思是指“逃难”。 这个名词被借用来指一班在西西里岛居住的中年男子的松散组合。 当时的西西里岛被突厥人及诺曼人占领,他们组织起来,原先是要保护家人,免受这些侵略者的骚扰。 后来,这班人演变成一班为了复仇而私自执行法律的人,并进而演变成犯罪组织。 在当地,成为黑手党的成员是一种光荣,会被称为“mafioso”,意思就是“man of honour”(君子)。 他们会成为黑手党的起源并不算长久:他们与中世纪时的秘密组织无关。 事实上,黑手党的兴起与19世纪后期意大利的统一有着密切的关系。他们主要聚集于西西里当地富翁人家集中的深绿海岸地带。 在以巴勒莫郊外那些田园牧歌般的柑橘林与柠檬林为基础的,现代化的资本主义出口企业之间。   巴勒莫是这座有些世风日下的岛屿的核心(在意大利统治阶级看来),它的权力和资本都集中在此处, 并且正是在这些橘林间,在这片土地上,黑手党发展了它的手段:有偿保护,谋杀,领地统治以及帮派合作。 所以,循序渐进地,黑手党开始宣称其作为地方政府施政工具的地位。 合作关系与有偿保护在黑手党和土地所有者之间是普遍存在的。 黑手党需要土地所有者,但是同样的,土地所有者也需要黑手党。 地方政府也常常串通在这种关系之间。 黑手党如同雇主,支配着在这片土地上为其工作的人们,因此,他们的势力,连同那些源自柑橘园的国际贸易,便蒸蒸日上地成长起来了。 ---------------- 世界上最大的黑帮只能起源于西西里,这是历史的选择。 Mafia(黑手党)一词起源于1828年3月30日复活节前一天的西西里起义。 当一个巴勒莫少女在结婚当天被法国士兵强奸后,西西里开始了疯狂的报复,他们袭击见到的每一个法国人, 并提出“Morto Alla Francia,Italia Anela”(意大利文"消灭法国是意大利的渴求"),而Mafia就是这个口号的字母缩写。 同时,Mafia在阿拉伯语中,是"避难地"的意思。 即使历史可以推翻重来,流淌着阿拉伯血液的黑手党仍然会在西西里诞生,他们仍然会选择Mafia作他们的标志。 黑手党(Mafia)起源于今日意大利的西西里岛及法国的科西嘉岛,指当地秘密结社的犯罪组织。 今时今日,这些犯罪组织不单只活跃于意大利本土,一百多年来(主要在20世纪初)更随着意大利裔移民而散布于世界各地,特别是美国东岸。 他们在美国的势力于经济大萧条时期兴起,到20世纪中期达至最强盛,直至1970年代至1980年代联邦调查局的一连串调查瓦解了他们的势力。 他们的行动,包括了暗杀、非法买卖、妨碍司法公正。 虽然他们的势力已大不如前,但他们仍然影响着美国的潮流文化。 不少电影、电视剧,甚至广告都与他们的形象或生活有关。   时至今日,“黑手党”这个名词不单单指这些意大利裔的犯罪份子。受该组织的影响,在世界其他国家,也出现了类似的名为黑手党的社团组织,如:俄罗斯黑手党。这些份子有时也被称之为当地的黑手党,但日常所指的黑手党,仍然指这一班美国的西西里裔犯罪份子。另一方面,同样是意大利人,但位于拿波里的犯罪组织并不叫黑手党,而是另外有一个叫“Camorra”的名称。

No comments:

Post a Comment