Monday, June 30, 2014

賽姬(Psyche意「心靈」或「蝴蝶」)是國王的第三個女兒

賽姬(Psyche,意為「心靈」或「蝴蝶」)是國王的第三個女兒,她及兩個姊姊都貌美如花,小公主賽姬尤其美得不可方物。 神般地愛慕與尊敬者,甚至認為她就是美的女神的化身。 因此,前去祭拜愛芙洛黛蒂(Aphrodite,真正的美神【羅馬名Venus,維納斯】)的人就變得少之又少,祂的聖壇變得破舊不堪,積滿許多灰塵。 這下子,便惹惱了尊貴的愛芙洛黛第女神。 女神不僅阻止任何向賽姬求婚的人,祂還命令祂的兒子─愛洛斯(Eros,愛神【羅馬名Cupid,邱比特】)用箭去射她,要讓賽姬愛上世界上最醜陋的男子。 當邱比特飛到熟睡的賽姬床前,準備用金箭射向賽姬時,祂也被賽姬的美貌所吸引了,著迷地望著賽姬那絕俗的容貌, 因而手中的金箭一不小心刺破了自己的手指,從此邱比特就愛上了賽姬,可是如此一來,祂就違反母親的命令了。 苦惱的邱比特就去請求阿波羅(Apollo,太陽神)的幫助,此時賽姬的父母也因賽姬的無人求婚而苦惱,正來到阿波羅的神殿請求神諭, 阿波羅於是向賽姬的父親降下一道神諭:「這個女孩的丈夫是神與人都鬥不過的惡魔,正在山巔等待著她!」 同時,邱比特也化為一條大蛇,來到國王的夢中,要國王將賽姬帶到西方的山崖邊,他自會去迎娶她。否則,他將施法讓王國變得窮困,災禍連連。 Love cannot dwell with suspicion.意即「當賽姬(心靈)存有懷疑時,愛情(邱比特)根本無法安棲。」

No comments:

Post a Comment