Thursday, July 25, 2013

为什么美国ABC们如此恨中文?

寻根?除根? 美国阅读也是循序渐进的,什么年龄什么水平看什么书,有一些对孩子的心智挑战也不少。 《哈利·波特》这样的书,在这里不过是五年级的读物。 你让习惯抱着大部头著作看的美国初中生,去看中文学校课本上的小猫小狗小白兔拔萝卜去公园 这种枯燥乏味言之无物的内容,他们顿时觉得自己像个白痴。 内容上毫无挑战,语言上学习者又不能过关。这双重的折磨,让孩子苦不堪言。 为了解决这个学时问题,很多家长要求孩子在家讲汉语。 从听说上看,正常交流也不额外花时间,这个做法值得提倡。这方面就一直坚持,效果还不错。 但在读写上,为了弥补小孩学习的时间,家长让孩子每天花大量时间读写中文。 到了初中高中,孩子们学习负担也很重,加上大部分中国孩子还学琴学跳舞,到最后只能拆东墙补西墙, 挤压他们阅读的时间,玩耍的时间,和必要的自由活动的时间,这也让孩子们进一步讨厌中文。

No comments:

Post a Comment